1-9 July.Taipei, Taiwan
We are looking forward to meeting you here.

Performance

<< more activities

Taiwan

Persistence of Memory《時空抽屜》

T.T.C.Dance/Ting-Ting Chang

July 8|Sat|20:00
July 9|Sun|15:00
Dance Theatre
舞蹈廰

MAP

TWD 400

GET TICKETS

Persistence of Memory is a Grand Award winning piece of the 2016 McCullum Theatre Choreography Festival. Choreographer Ting-Ting Chang conceptualized a convergence of dance and painting, focusing on the idea of moving sculptures, and reexamining Salvador Dali’s drawers and Sigmund Freud’s unconscious mind. The constant emergence of the open drawers in Dali’s work is the key to understanding his art. The drawers symbolize secrets, and every one of the drawers takes its own secret spot in our mind. Artists are collaborated to create a breathtaking interaction of body movement and 3D imagery. Persistence of Memory is taking the audience through a journey between the real and the surreal, where imagination is the only limitation of beauty.
《時空抽屜》旅美編舞家張婷婷從經典繪畫出發,以動態雕塑的肢體美學為主軸,以解構及結構的手法,顛覆畫家達利軟鐘和抽屜符號的意涵,穿越時空,尋找潛意識的時間與存在的記憶,延續現實與超現實之間唯美的想像。本作品榮獲 2016美國麥考倫劇院國際舞蹈節-編舞大賽首獎,並榮獲2017文化部科技案專案補助。

Production 演出與製作團隊

About the Company
T.T.C. Dance was established in 2012. Since then, the company has channeled this energy in reinventing the visual aspect of the performing art. By collaborating with artists from various fields and experimenting with different concepts, we continue to make positive strides towards a dynamic visual spectacle that is equally entertaining and inspiring. We are honored to have been awarded the Grand Award of the 2016 McCallum Theatre Choreography Festival. We have been recognized as a 2016-17 Ministry of Culture Cultivation Team, as well as being honored as a 2014 Outstanding Performing Arts Group of Taipei. We have performed internationally in the Festival d’Avignon Off (FR), the Taiwan Spotlight Project (UK), the Asia Pacific Dance Bridge in Esplanade (Singapore), the Guangdong Dance Festival, the Shanghai Dance Stage International Modern Dance Festival, the Silk Road International Arts Festival in Xi’an (China), the Kuala Lumpur International Arts Festival (Malaysia), and among others. With a focused and dedicated effort in sophistication and branding, our international tour has taken us through China, England, France, Malaysia, and the US.
Artistic Director/Ting-Ting CHANG
Ting-Ting Chang is the winner of the 2016 Choreography Festival at McCallum Theatre, the Silver Award of China’s 8th Lotus Cup and an international choreographer in residence at American Dance Festival. Her choreography was sponsored by Taiwan’s Ministry of Culture and performed in the Kuala Lumpur International Arts Festival (Malaysia), The 3rd Silk Road International Arts Festival (China), Shanghai Dance Stage International Festival, Guangdong Dance Festival, Asia Pacific Dance Bridge in Esplanade (Singapore), Spotlight Project at University of Surrey (UK), Festival d'Avignon Off (FR). She holds a PhD in Dance from University of California Riverside, an MFA from University of California, Irvine, and a BA from UCLA. She was a Mellon Postdoctoral Fellow at Washington University in St. Louis.
Multimedia Director/Jin-Yao LIN
Currently residing in France, Jin-Yao is a PhD of National Taiwan University’s Graduate Institute of Networking and Multimedia, and a Master of Taipei National University of the Arts’ School of Film and New Media. He is a graduate of TNUA’s Music Department, and his artistic creation encompasses music, theatre, and installation arts. He is a 2012 Hong Kong Dance Alliance Dance Awards winner for his multimedia stage design for Hong Kong Dance Company’s Two Swallows. He is a visiting scholar at École des Beaux-Arts, and continues to explore the creative possibilities of digital arts.
Lighting Designer/Boon Ann GOH
Born in Malaysia, Boon Ann has worked with Cloud Gate Dance Theatre, Hong Kong Dance Company, Hong Kong City Contemporary Dance Company and Guangdong Modern Dance Company. He studied lighting design at Hong Kong Academy for Performing Arts and graduated in 2001. He has also designed for choreographers such as Xiaoxiong Zhang, Xiang Liang, Shang Jijia, etc. He was awarded for his lighting design in the 9th Guangdong Art Festival. He has been a faculty member at the Taipei National University of the Arts since 2014.
Stage Designer/Wei-Kuang Chen
Chen holds a Master in Stage Design from Taipei National University of the Arts. He was awarded for his stage design in the Korea Stage Design Competition. He has also designed for both dance and theater groups such as T.T.C.Dance, 8213 Physical Theater and among others.

Music Designer/Shih-yang Lee
Shih-yang Lee is one of the greatest pianists in Taiwan dedicated to improvised music. He has cooperated with poets, painters, theater and contemporary dance and etc. Besides, Lee is the founder and co-leader of the improvisation ensemble Ka Dao Yin. Lee has won the Golden Indie Music Award and Golden Melody Award of Traditional Arts and Music for several times. Lee is also the founder and music director of Taiwan International Improvised Music Festival。

【張婷婷獨立製作】團隊介紹
本團創作著重在視覺、跨界與肢體表演藝術間的相關性,透過與不同領域藝術家合作,抱實驗性的態度,朝複合性的藝術形式和多元化的概念邁進。本團榮獲 2016美國麥考倫劇院國際舞蹈節 - 編舞大賽首獎、2016-17文化部扶植團隊、臺北市政府傑出演藝團隊。自2013起受邀於法國亞維儂外圍藝術節、英國光點計畫、新加坡濱海藝術中心、廣東現代舞週、上海國際現代舞節、西安絲綢之路國際藝術節、吉隆坡國際藝術節等國際演出。歷經四年累積《抽屜》系列作品世界巡演累積超過32場紀錄,足跡已踏遍亞維儂、倫敦、洛杉磯、新加坡、吉隆坡、廣州、上海、西安等地。
藝術總監 張婷婷
活躍於表演創作及學術領域之間,作品橫跨舞蹈、戲劇及多媒體跨界製作。美國聖路易華盛頓大學舞蹈博士後研究、加州大學河濱分校舞蹈博士、加州大學爾灣分校舞蹈創作藝術碩士、加州大學洛杉磯分校學士。榮獲 2016、2007兩屆「美國麥考倫劇院國際舞蹈節」編舞大賽首獎之國際編舞家、美國舞蹈節國際編舞家、國科會專案等殊榮。委託創作榮獲中國荷花獎-當代現代舞大賽銀獎、美國大學舞蹈節Gala、台新藝術獎初選提名等。近年受國際邀演:台北國際書展開幕式、吉隆坡國際藝術節、西安絲綢之路國際藝術節、上海國際現代舞節、廣東現代舞週、新加坡濱海藝術中心、英國光點計畫、法國亞維儂外圍藝術節等。曾擔任德州女子大學及阿肯薩小岩城大學駐校編舞家、美國舞蹈節中國國際大師班執行總監、北市交《尤金.奧涅金》歌劇暨何曉玫 Meimage 舞團舞蹈指導,策展《圓桌舞蹈計畫》。近期作品:《既視感》等。
多媒體總監 林經堯
旅法藝術家,【法國高等美術學院】博士後,進行教學訪問。【國立臺灣大學】資訊網路與多媒體研究所博士、【國立臺北藝術大學】新媒體藝術碩士。創作作品曾參加過法國亞維儂外圍藝術節,近期多媒體設計作品《時空抽屜》榮獲2016「美國麥考倫劇院國際舞蹈節」-編舞大賽首獎、香港舞蹈團作品《雙燕》榮獲2012「香港舞蹈年獎」最佳舞臺美術設計獎。
燈光設計吳文安 Boon Ann GOH
現任國立臺北藝術大學舞蹈系助理教授。他曾經是舞者和編舞,對舞蹈創作充滿了熱情。2000年毅然退下舞台用燈光延續舞蹈生命。他設計的舞蹈燈光饒富詩意,與舞者的呼吸、身體語言融為一體。因著他對舞蹈的深刻體悟,他為舞蹈設計的燈光獲得許多編舞家的喜愛與讚賞,曾連續三年入圍香港舞蹈年獎,獲頒香港舞蹈年獎「傑出燈光設計」(邢亮作品《六度》,2011) 。在香港城市當代舞蹈團重要燈光設計作品:《那一年.這一天》、《別有洞天》、《畸人說夢》(2013) 等,也為亞太地區舞團擔任設計,包括:野草舞蹈聚落、Meimage Dance、新加坡舞人舞團 (T.H.E)、北京雷動天下現代舞團、廣東現代舞團、香港動藝舞團、香港芭蕾舞團等。
舞台設計 陳威光
國立臺北藝術大學劇場設計碩士,重要經歷:大岳藝術製作有限公司設計師,曾以《李爾王》舞台設計,獲韓國劇場設計競賽銅牌。2004 起擔任舞台設計,近期舞台設計作品:【張婷婷獨立製作】《抽屜人》、《時空抽屜》、【8213 肢體舞蹈劇場】《電子》、《卡漫 1.0》、《漣漪效應》、《極境之旅》、【爵代舞蹈劇場】《加官晉爵》、【萬華劇團】《第 11 號星球》。
音樂設計 李世揚
長期致力於即興音樂,其合作過的藝術家不計其數,來自於各藝術領域,如:繪畫、劇場、多媒體、舞蹈等。他個人以及所創立的卡到音即興樂團,曾多次獲得金音創作獎、傳藝金曲獎等殊榮。此外,他亦創辦及統籌臺灣國際即興音樂節,並擔任音樂總監。 
Artistic Director/Choreographer: Ting-Ting Chang 藝術總監/編舞家:張婷婷
Multimedia Consultant: Yi-Ping Hung 藝術顧問:洪一平
Multimedia Director: Jin-Yao Lin 多媒體總監:林經堯
Lightning Designer: Boon Ann Goh 燈光設計:吳文安
Stage Designer: Wei-Kuang Chen 舞台設計:陳威光
Music/Pianist: Shih-Yang Lee 音樂設計:李世揚
Technical Director: Otto Chang 技術總監:張廷仲
Stage Manager: Yu-Wen Huang 舞台監督:黃郁雯
Assistant Lightning Designer: Jing-Ting Lan 助理燈光設計:藍靖婷
Music Assistant: Hsien-Hsien Chu 音樂執行:朱賢賢
Administration: Ping-Cheng Wu 舞團行政:吳秉錚
Production Manager: Yu-Hsuan Chiang 執行製作:江毓瑄
Dancers: Chi-Wu Chang,  Man-Jyun Huang, Aki Saito, Ping-Cheng Wu 舞 者:張琪武、吳秉錚、黃曼鈞、齋藤亞琦
Understudy: Shu-Hui Chan, Yi-An Chen, Chia-Jung Chung, Mei-Yun Lu 實習舞者:鍾嘉容、詹舒惠、陳怡安、盧美云

指導贊助單位:TIP-3


Photo Credit: “Persistence of Memory” choreographed by Ting-Ting Chang & photography by Chang-Chih Chen.

Duration 長度

53 mins

Language 語言

Non-verbal Performance.
無語言演出

Special Notes 注意事項

Performed without intermission.
無中場休息。

Dry Room《乾枯的房間》
Eldarin Yeong Studio
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
The Carpet《地毯》
Living Picture Theatre
Hungary
Ghosts of Shakespeare《莎士比亞的幽靈們》
Moscow Theatre The Shchepkin House and Scenography Faculty of the Russian Institute for Theatre Arts
Russia
Tainan Ukiyo-e《府城浮世繪》
Fevervine Dance Theatre 雞屎藤新民族舞團
Taiwan