從「留白」、 「取景」、 「造境」等角度，介紹分析在舞台設計中受中國園林構造啟發的創作思路，探討傳統空間美學在當代文化背景下的價值。此內容曾於2014年在台灣東海大學，2015年在上海戲劇學院做過演講。此次又補充了最近兩年多來新的實踐案例和體會。

講者

Liu Xinglin 劉杏林 

中央戲劇學院教授 。中國舞美學會副會長，國際舞台美術組織（OISTAT）中國中心主席。

曾經為北京國家大劇院、國家話劇院、國家京劇院、北京人民藝術劇院、上海話劇藝術中心、江蘇省京劇院、浙江小百花越劇團等演出單位的劇目擔任舞台設計。主要舞台設計作品有：話劇《櫻桃園》、《原野》、 歌劇《日出》、《運河謠》、舞劇《桃花源記》、京劇交響劇詩《梅蘭芳》、京劇《青衣》、淮劇《馬陵道》、粵劇《伶丁洋》、黃梅戲《和氏壁》、越劇《春琴傳》、崑曲《牡丹亭》、閩劇《紅裙記》、 錫劇《繁漪》、 評劇《良宵》、晉劇《於成龍》、蘇劇《滿庭芳》、河北梆子《北國佳人》。設計的越劇《陸游與唐婉》、桂劇《大儒還鄉》和崑曲《紅樓夢》等，分別入選2003、2005、2006和2012年度中國國家十大舞台藝術精品工程劇目。
曾獲首屆和第二屆中國歌劇節優秀舞美設計獎、第二屆中國舞台美術展覽會作品大獎、第三屆中國話劇金獅獎、第三屆中國京劇節優秀舞美設計獎、第六屆、第十二屆和第十三屆中國戲劇節優秀舞美設計獎、第十屆和十四屆文華獎、2007紀念話劇百年中國文化部優秀話劇藝術工作者稱號。2009世界舞台設計展 (WSD2009) 金獎、2013世界舞台設計展（WSD2013）最佳舞台設計提名獎、2015布拉格國際演出設計與空間四年展（PQ2015）演出設計獎。